鈴木淳也 – 修正2